Head to the left
BARTÓK . BÉLA
Medalier's mark at right near the neck: REMÉNYI
Eagle with lyra
FELJEBB . MINDIG . FELJEBB . SZÁLLNI . HÁTHA . AZ . ÉG . NYITVA . VAN [Higher . Always . Higher . Fly . Maybe . Yeah, it is . It's burning . It's open . Yes]