1803 . HECTOR - BERLIOZ . 1869
Half-lenght portrait to the right
Laurel twig
LE 7 MARS 1903 / LE CENTENAIRE DE LA / NAISSANCE D'HECTOR BERLIOZ / A ETE SELEBRE A / MONTE CARLO [On 7th of March 1903 The Berlioz Centennial was celebrated in Monte-Carlo]
ALBERT I PRINCE - DE MONACO
Half-lenght portrait to the left, olive twigs behind
SOUS.LES.AUSPICIES.DE.S.A.S.LE.PRINCE.DE.MONACO / LA.GRANDE.OEUVRE.D'HECTOR.BERLIOZ / LA.DAMNATION.DE.FAUST / A.ETE.POUR.LA.1ER.FOIS.ADAPTEE.ALA.SCENE / AU.THEATRE.DE.MONTE.CARLO / LE.18.FEVRIER.1893 [Under the auspices of The Prince of Monaco the great work of Hector Berlioz "The Damnation of Faust" was premiered at the scene of the Monte Carlo theatre on the 18th of February 1893]